The first text, the Dit du Barisel, is preceded by the only illustration in the codex.
The illustration is in the form of a large historiated initial (?). The image inside the initial depicts a seated figure in a chair on the left, in what appears to be a hooded gown. On the right, another figure kneels before him, holding forth an object that resembles a book. The scene could relate to the story of the Dit du Barisel. However, it could also be depicting something quite different. In this period, it was not uncommon for a manuscript’s commissioner to be portrayed in the opening pages of a codex. This illustration could therefore be read as a depiction of the presentation of the finished book to its patron and may provide some clues about the identity of the original patron of BNF, fr. 837. Owing to the unfortunate wear and tear, the faces of the figures are no longer visible. However, the attire of the seated figure suggests a possible ecclesiastical connection.
You can find out more information on the significance of the manuscript’s first text, the Dit du Barisel, here.